Im schillernden Abendrot.

♥

Ihr wisst es sicher schon, in den Herbstferien war ich zusammen mit meiner Schwester in Südkorea. Und so wie ich nunmal bin, hab ich einen ganzen Stapel an Fotos ver-/geschossen. Hier schon mal einige Impressionen aus dem zweitgrößten Ballungsgebiet der Erde!

Skyline of Seoul, first part of my South Korea Autumn Diary 2011. ♥

That's a risk I'd take, I'm froze by desire.

♥

The xx - Islands

"I am yours now, so now I don't ever have to leave.
I've been found out, so now I'll never explore."

So wahnsinnig gut. Die Stimme geht sowas von unter die Haut, die Melodie ist ein Zuckerstück und das Musikvideo! Seht es euch an! Los, los!


Whoah, what a great song and band! Very soulful, fascinating, special.

I hate prejudices.

♥




Freeeeeeeeeeeeesh.

"Früher war doch alles besser."

♥

Meine Herzen. Vor nun fast zwei Monaten war ich mit meiner liebsten Schwester gemeinsam auf der IFA 2011. Obwohl ich mir schon vor Jahren vorgenommen hatte, mal dorthin zu gehen, war es dieses Jahr doch erst das erste, aber mit Sicherheit nicht das letzte Mal! Halleluja, war es toll dort! Die ganzen neuen Smart TVs haben mich wirklich beeindruckt, aber von der 3D Technik hab ich leider nur Kopfschmerzen und keinerlei Begeisterung davongetragen ... Na ja.

My dear heartys! In September I went to the IFA with my sister ... And it was fantastic! Really liked the Smart TVs of Samsung and LG ... ! But the 3D ... Oh hello, headache ...

"Franz!" - "Sissi! ♥"

♥

Zum wortwörtlich krönenden Abschluss möchte ich euch noch die vielleicht schönsten Fotos vom Sommerurlaub 2011: "Italien & Österreich" zeigen. Aufgenommen wurden sie, wie ihr bestimmt bereits erraten habt, im Schlosspark Schönbrunn. Unser Schlosspark Charlottenburg ist zwar ebenfalls wunderschön und einfach super zum Entspannen, doch ich war (und bin) so baff von der Größe ... Ernsthaft, warum so riesig?! Ich bin mir wirklich die Füße totgelaufen ... Doch für schöne Fotos hat's dann doch gepasst.

Do you know the palace garden of Schoenbrunn in Vienna? I can tell you, Charlottenburg in Berlin is really beautiful but the one in Vienna is just ... Awesome! So big, biig. Biiig!

Ich hätte nicht gedacht, dass ich das jemals sagen würde, aber ...

♥

Und weil Wien doch so schön war, hier noch mehr Impressionen aus der österreichischen Hauptstadt. 

... du bist so wunderschön, liebstes Wien!

Vienna is just so beautiful. Really, I've hardly seen such a wonderful city (except Berlin for sure). I'm still a bit speechless ...

Between the clouds and sunlight.

♥

Yeah, I'm back in the hood!

Über die Herbstferien war ich mit meiner Schwester im schönen Südkorea wieder verreist. Das Wetter war wirklich klasse; warm, mild und sehr sonnig. Ganz im Gegensatz zum bereits kalten und frostigen Deutschland. Bei der Ankunft in Berlin war ich über die niedrigen Temperaturen total erschrocken und musste sogleich auf T-Shirts und kurze Röcke verzichten. :(

Wie ihr es sicher schon vorstellen könnt, hab ich wieder einmal Unmengen an Fotos geschossen ... Haha, ich hab noch nicht einmal alle Bilder vom Sommerurlaub gezeigt und schon folgt die nächste Serie. ;D Irgendwie muss ich mich ranhalten ...

Bis dahin, :*

My friend, this life we live, it's not what we have.

♥

3 Doors Down - It's Not My Time

"I look ahead to all the plans that we made and the dreams that we had.
I'm in a world that tries to take them away.
Oh, but I'm taking them back."

Kennt ihr das Gefühl, fehl am Platz zu sein? Völlig überflüssig zu sein?
Manchmal frage ich mich echt, was das hier alles soll. Ob dieses Leben wirklich meins ist. Oder ob das hier alles nur ein schlechter Witz ist.


Der Song beschreibt es ganz gut. Nicht meine Zeit. Nicht mein Leben. Nicht meine Welt.


Today's not my day, my life, my world. Everything's going wrong and I've got no power anymore to make it better, to fix it. But maybe I just don't want to.

Abstraktion in Perfektion.

♥

Wenn man in Österreich ist, darf man natürlich eine Stadt nicht vergessen - Wien. Wunderschöne Architektur, lustiger Dialekt, einfach so ein leichtes Feeling, vor allem im lauwarmen späten Juli.

Natürlich mussten wir uns das Hundertwasserhaus angucken - auch wenn wir etwas mehr erwartet haben ... Irgendwie war es doch nur so winzig ... Na ja, klein aber oho, wie man so schön sagt.

Sehr, sehr leckere Heiße Schokolade. ♥ Wirklich schokoladig und sehr cremig. Hm, so einen hätte ich gern nochmal ... 

Beautiful Vienna. The house of Hundertwasser was quite small but lovely. And the hot chocolate ... ! So tasty!

Die halbe Miete.

♥

Shirt: Sugarfun | Skirt: H&M | Necklace: Stylight

Diese Kombination aus Rock und Hemd liebe ich einfach! ♥ Sehr einfach und lässig, aber auch sexy und schick zugleich. Ein wenig Schmuck dazu und es passt. 

I love this combination: a skirt with a top and a shirt. Very comfortable and pretty.

Gruezi ihr Großstädtler!

♥

Lieber spät als nie - weitere Fotos aus dem Sommerurlaub 2011. Diesmal Österreich, die kleine Örtchen Villach und Velden im Doppelpack. Süße kleine Städtchen mit bezaubernden Seen und Landschaften - einfach nur wunder, wunderschön. Sehr idyllisch und zauberhaft.

In our summer holidays we also were in Austria - at first in small towns called Villach and Velden. Yeah, they were really small ... But very lovely. The landscapes and the lakes (!!!) were so damn beautiful ... It felt just like magic.