My Perfume Collection

Monday, July 01, 2013


Heute stelle euch meine Parfumkollektion vor. Wie ihr gleich sehen werdet, bin ich ein absoluter Junkie in Sachen Düfte, trage allerdings aber auch nur bestimmte. Und ja, bei Parfums bin ich etwas „markengeil“, meist halten bei mir die günstigeren nicht lang oder entsprechen überhaupt nicht meinem Geschmack. Nebenbei habe ich die meisten geschenkt bekommen. Nun gut, fangen wir jetzt mal an.

Today I wanna show you my perfume collection. As you can see soon, I am a real junkie but have a very specific preferred direction. All my fragrances are high-classed brand because I don't like the short tenability of cheap perfumes on me. By the way most of were given to me. So, let's begin!


j‘adore Eau de Toilette ist einer meiner ersten Parfums gewesen. Ich liebe die Frische und Leichtigkeit der Orchidee, die der Duft verströmt. Da ich ihn auch schon fast sechs Jahre besitze, ist er so gut wie aufgebraucht. Wie, sechs Jahre?! Ja, ich nutze Parfum relativ sparsam, da ich Duftwolken gar nicht ausstehen kann!

j'adore Eau de Toilette is one of my first perfumes ever. I just love the freshness and airiness of the orchid of the fragrance. This bottle is already over six years old. What, six years? Yeah, I use perfume very sparingly so I still have the half of it.


Miss Dior Chérie (Eau de Toilette) habe ich zusammen mit j‘adore damals im Duty Free in Korea gekauft. Der Duft ist sehr süß, Popcorn und Mandarine harmonieren in diesem verspielten Flakon aber perfekt miteinander. Mittlerweile ist er mir zu süß und ich kann ihn nicht mehr riechen, weswegen ich ihn meiner Schwester geschenkt habe.

Miss Dior Chérie (Eau de Toilette) was bought with j'adore at the Duty Free in Korea. The perfume smells very sweetly, popcorn and tangerine blend well together and the playful flacon emphasizes the attitude of the fragrance perfectly. I don't like too sweet scents anymore so I gave it to my sister.


Code Femme von Armani ist wahnsinnig betörend, leicht schwer, vielfältig, warm. Das Eau de Parfum zählt seit Jahren zu meinem Ausgehklassiker und ich würde lügen, wenn ich mit ihm nicht schon reihenweise Kerle um den Finger gewickelt habe. Nur‘n Witz. Code ist sehr intensiv, weswegen die kleinste Menge bereits genügt. Ich besitze im Übrigen die Nachfüllvariante und nicht den schönen, gewundenen Flakon, da ich damals Erstere sehr günstig erwerben konnte. (Orangen und Jasmin)

Code Femme by Armani is my favourite going-out-perfume for almost three years now. I love the heaviness, warmth and seductiveness of the Eau de Parfum and I would lie if didn't say I already pulled many guys with it. Just kidding. Code is very intensive so you only need very, very little of the fragrance. By the way I own the refill version because this bottle was cheaper than the original flacon. (Oranges and Jasmine)


Kommen wir zu meinem absoluten Lieblingsparfum: Rose The One von Dolce & Gabbana (Eau de Parfum). Ich liebe einfach den Duft der warmen Rose, in der ich mich immer sehr geborgen und glücklich fühle. Leicht verspielt durch die Pink Grapefruit verzaubert er mich immer wieder aufs Neue und wenn ich könnte, würde ich ihn 24/7 tragen.

Rose The One by Dolce & Gabbana (Eau de Parfum) is my absolute favourite fragrance. The warm scent of roses makes me happy and the playful and the fresh pink grapefruit enchants me over and over again. I really would wear this perfume 24/7 if I could.


Omnia Green Jade (Eau de Parfum) habe ich vor Kurzem erst bekommen. Wie die meisten meiner Parfums riecht es frisch (Mandarine) und lässt sich leicht tragen. Es erinnert an einen leichten Frühlingsregen, beschwingt und tänzelnd (Rose und Jasmin).

Omnia Green Jade (Eau de Parfum) is one of my newest ones. Like most of my other fragrances it smells very freshly (tangerines) and is very lightly. It always remembers me of a spring rain, lovely and sweet (roses and jasmine).


Mein allerneuster Duft ist See by Chloé. Er riecht sehr jugendlich und leicht säuerlich, aber nicht zu extrem, dass es unangenehm wäre. Es ist ein sehr floraler Duft: Bergamotte, Apfelblüte und Jasmin bilden den perfekten Kontrast zueinander. Leider habe ich den noch nicht so lange testen können, dass ich mehr darüber sagen könnte. :/

My newest perfume is See by Chloé. It smells full of energy and youth and a bit tartly but not too extremely that it would be unpleasing. It's a very floral scent: bergamot, apple blossom and jasmine get along very well together. Unfortunately I haven't tested the fragrance long enough too say more about it.

Wie ihr sehen könnt, ist mein Raubgebiet auf frische, florale, verspielte, aber auf keinen Fall zu süße Düfte spezialisiert. Nun interessiert mich aber, welches euer Lieblingsparfum ist! Raus damit!

As you can see I really like fresh, soft, floral and lovely, but not really sweet fragrances. And now I wanna know what your favourite scent is! Tell me, I'm curious!

You Might Also Like

11 % Love

  1. alles meine lieblingsdüfte! Ich steh auch total auf blumig frisch! ♥ gefällt mir sehr gut ~

    ReplyDelete
  2. Ich habe noch kein lieblingsparfum, denn was parfums betrifft bin ich etwas geizig :o zudem habe ich nicht die geduld mich in den parfürmerin nach einem lieblinsparfum umzu"riechen" da meine nase irgendwie empfindlich ist :(
    Aberich habe nina von nina ricci, was süß und frisch riecht :)
    Benutze es in letzter zeit eher selten, aber vllt entdecke ich es irgendwnn wieder für mich :)

    Lg !!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nica Ricci mag meine Schwester!
      Ich habe mir anfangs immer die Beschreibungen im Internet durchgelesen und anschließend in der Parfümerie Probe gerochen und getragen. :)

      Delete
  3. Lady Million von Paco Rabanne und Bombshell von Victoria's secret :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ich wusste, das Million min. einmal vorkommen wird! :P

      Delete
  4. ohh die riechen echt alle toll! Klasse Auswahl hast du getroffen!

    ReplyDelete
  5. Du machst wirklich total schöne Fotos!

    Mache gerade eine Blogvorstellungsaktion, würde mich freuen, wen du mitmachst :*

    http://sandrasflashofinspiration.blogspot.de/2013/06/blogvorstellungsaktion.html

    Love Sandra Felicia

    ReplyDelete
  6. See by Chloé wird auch mein nächster Duft werden :) Tolle Parfums hast du da

    ReplyDelete

Popular Posts

Like me on Facebook

Follow me on Twitter